Wir können es kaum erwarten, dieses Abenteuer mit Ihnen zu teilen, denn Sie haben tatsächlich gesehen, wie Lesley und Jeff leben … aber das ist über 4,5 Jahre her (bevor sie zwei süße kleine Jungen bekamen und in ein neues Zuhause für ihre wachsende Familie zogen). Es handelt sich tatsächlich um ein zweistöckiges Haus aus der Mitte des Jahrhunderts in einem bezaubernden Waldviertel hier in Richmond, und natürlich haben Lesley und Jeff es ganz zu ihrem eigenen gemacht.
Aber zuerst, nur um Ihre Erinnerung aufzufrischen, hier ist ihr erstes Haus – welches wir sind abgestürzt schon im Jahr 2008!
Aber zurück zu ihrem neuen Platz. Ihr erinnert euch vielleicht, dass Lesley ein Meister darin ist, hässliche Dinge in Vermögenswerte zu verwandeln. Zum Beispiel gefielen ihr die veralteten Eisensäulen voller Wirbel und Zickzacklinien auf ihrer neuen Veranda nicht … also ließen sie einige Weinreben so wachsen, dass sie um sie herum wachsen und sie bedecken. So charmant, oder? Keine verwirbelten Eisenpfosten mehr. Und es war viel kostengünstiger, als sie vorzuführen und die Veranda neu zu gestalten (obwohl sie bereit sind, das später in Angriff zu nehmen).
roter Ziegelstein getüncht
Was uns an Lesleys Schweinestall gefällt, ist die Art und Weise, wie sie Dinge mischt. Und nicht irgendetwas, sondern sinnvolle Dinge. Sehen Sie den roten Kronleuchter im Spiegel ihres Eingangsbereichs? Das war tatsächlich etwas, das sie vor Jahren für ihre Hochzeit rot aufgesprüht hatte. Sie und Jeff haben in ihrem Empfangszelt darunter getanzt und jetzt ziert es ihren Flur. Und viele ihrer Möbel sind gebraucht (ein Hurra für abgenutzte und geliebte Stücke aus Massivholz!).
Hier ist eine weitere Ecke ihres Eingangsbereichs, komplett mit einem Kissen mit einer aussagekräftigen Nummer und einem Polsterstoff, den sie ausgewählt hat, um dem alten Stuhl aus längst vergangenen Zeiten ein frisches Aussehen zu verleihen.
Das Familienzimmer war eines meiner Lieblingszimmer im Haus. Warum? Weil es eine Täfelung ist, Leute! Aber sie beschlossen, es anzunehmen. Es war nicht diese dünne Kunsttäfelung, es war dickes, massives Holz und Lesley nannte es ihr inneres „Goldenes Mädchen“ umarmend. Wie urkomisch ist sie? Anstatt es mit Trockenbauwänden zu überziehen oder es sogar zu streichen, haben sie und Jeff ein paar andere Retro-Elemente hinzugefügt (wie das tolle alte Wäscheschild, das Lesley von einer örtlichen Reinigungsfirma bekommen hat, die ihr Geschäft aufgeben musste – sie hat einfach danach gefragt und sie haben es gegeben). zu ihr). Lesley ist eine Meisterin darin, Textilien mühelos zu kombinieren (sehen Sie sich die Schichtmuster dieser Kissen, des Teppichs und dieser Hocker an), um eine gemütliche und einladende Atmosphäre zu schaffen. Es war definitiv einer dieser Räume, der einen dorthin zieht, wo alle landen. Und sehen Sie das Paar Ohrensessel? Lesley hat sie für jeweils 50 US-Dollar auf Craigslist gekauft und musste sie nicht einmal zurückholen (sie waren seit dem Kauf jahrzehntelang mit schützendem Plastik überzogen!).
Wie großartig ist dieses gerahmte Secondhand-Kunstwerk, das Lesley für 50 US-Dollar zum Verkauf angeboten hat? Oh, und der Überwurf über dem Sofa ist von Der Etsy-Shop ihrer Freundin .
Du weißt, worauf John so scharf war, oder? Diese Karte. Lesley hat es bei eBay erstanden. Ich finde, dass die leuchtende blaugrüne Farbe im Kontrast zur Täfelung mit der darüber geschichteten schicken goldenen Lampe großartig aussieht.
Hier ist die Küche, komplett mit dunklen Steinböden (die Fliesen sind einfach nur langlebiges Zeug aus dem Fliesenladen, aber Lesley hat noch einen draufgesetzt, indem sie sie in einem Fischgrätenmuster verlegt hat), dunkel gestrichenem Perlenbrett für die Rückwand, die sie selbst für weniger als 40 $ gemacht haben, cremeweiß Schränke und dunkle Beschläge, die zu den dunklen Böden und Theken passen.
Sie haben auch eine Wand, an der sie die Kinder messen und leuchtende Silhouetten von jedem von ihnen haben. Sie wissen, dass wir ein Fan dieser personalisierten Details sind.
Lesley hat den Vorhang auch aus fröhlichem und hellem Stoff mit einigen Fransen an der Unterseite gefertigt. Und schauen Sie sich den Kran links vom Vorhang an, auf dem Lesley ihr Geschirrtuch ablegt. Ja, ich war nachweislich verrückt danach. Und die Aqua-Foo-Hunde.
DIY-Pflanzenregale für Fenster
Auf der Rückseite des Hauses gibt es einen tollen Wintergarten, den Lesley und Jeff in ein Spielzimmer umgewandelt haben. Sie fügten funktionale Spielzeugkörbe, einen großen Eisenbahntisch, kräftige Farben auf den Ziegeln (Woodcliff Lake von Benjamin Moore) und der Tür (Goldsmith von Benjamin Moore) sowie einige schöne und architektonisch maßgeschneiderte Fensterläden hinzu. Wie Sie vielleicht erraten haben, machte sich Clara schnurstracks auf den Weg zu diesem Zimmer und verließ es im Grunde nie.
Oben im Schlafzimmer gibt es mehr gemusterte Stoffe und Holzelemente. Und wie großartig sind diese gerahmten Blaupausen (von West Elm vor einiger Zeit)? Ich liebe es, wie Lesley sie auf eine lustige, versetzte Art und Weise aufgehängt hat.
Dies ist das Gästezimmer mit staubigen graublauen Wänden, orange gemusterter Bettwäsche (von Pottery Barn) und einem riesigen Segelfisch aus einem Gebrauchtwarenladen über dem Bett. Und wie großartig sind diese skulpturalen Beistelltische (von PB Teen) und die strukturierten weißen Tischlampen (von HomeGoods). Es ist großartig, wie Lesley ihre kräftigen Farben und Akzente mit klarem Weiß oder sattem Holz abmildert, um zu verhindern, dass Räume zu chaotisch wirken – selbst mit einem großen alten Fisch an der Wand.
Was uns an Lesley am besten gefällt, ist ihr „Work-with-whatcha-got“-Geist. Sie liebte ihr rosa gekacheltes Badezimmer tatsächlich so sehr, dass es sich ganz wie sie anfühlte. Sind der verzierte Secondhand-Spiegel, der hellgrüne Teppich von Target und die blaugraue Wandfarbe (Metro Grey von Benjamin Moore) in Kombination mit dem Rüschenvorhang (von Anthropologie, aber auf Craigslist zu finden) nicht so raffiniert und lustig? Mir gefällt, dass es nicht zu ernst oder überdesignt aussieht – es ist einfach einfach und alles passt, ohne dass es zu sehr passt. Deshalb habe ich mich riesig gefreut, dieses Bild mit allen anderen da draußen zu teilen, die ein rosafarbenes Badezimmer haben.
Ihre Söhne lieben es, ein Zimmer zu teilen, und wir fanden es toll, dass ihre Betten die gleiche Farbe/den gleichen Stil hatten (dank Craigslist günstig zu finden), aber dass die Bettwäsche und das, was über jedem Bett hing, leicht unterschiedlich waren (beides waren Gebrauchtfunde – Die Flagge wurde vor Ort gefunden und die alte Busschriftrolle stammte von eBay. Wir finden es wirklich cool, jede Ecke zu personalisieren, damit die Dinge nicht geklont werden, aber dennoch gut zusammenpassen.
Farben für Weiß
Und das ist Lesleys Büro unten im Keller. Ich liebte alles, von den schwarzen Aufbewahrungsboxen und Tischlampen (das sind HomeGoods-Leuchten für 30 Dollar pro Stück) bis hin zu den lässigen Bücherstapeln, die in alle Richtungen verteilt sind. Selbst mit der Decke über dem Stuhl und den Blumen in der Vase fühlte es sich dank der zufälligen Bänder auf den Regalen und all der bunten Stapel Bücher, die einfach da hineingeschoben wurden, definitiv nicht verrückt an. Lesleys Haus hat etwas sehr Einfaches, aber dennoch Schickes. Als würde sie sich nicht zu sehr anstrengen, aber es sieht trotzdem großartig, gemütlich und persönlich aus.
Deshalb möchten wir Lesley, Jeff und ihren beiden süßen Jungs ganz herzlich dafür danken, dass sie uns bei sich willkommen geheißen haben, sodass wir alle Fotos mit euch teilen konnten! Ich hoffe, Sie haben sich von Dingen wie dem rosa gefliesten Badezimmer und dem getäfelten Familienzimmer inspirieren lassen! Lass uns das Spiel „Was ist dein Lieblingsteil“ spielen? Meines ist der clevere Rankentrick, den sie auf der Veranda angewendet haben, um diese Säulen und das Jungenzimmer mit den passenden, aber nicht allzu passenden Craigslist-Betten zu verbergen. Und natürlich liebt John die gerahmten Baupläne und die tolle blaugrüne Karte. Da gibt es keine Überraschungen.
Psst: Du willst nicht aufhören herumzuschnüffeln? Hier können Sie sich Dutzende von House Crashing-Abenteuern ansehen.
